Golden Retriever (Monografia fotografica)

Come nasce il libro:
La fotografia realizza una magia meravigliosa: ferma il tempo, ci permette di goderci infinite volte un’immagine speciale,di rivivere un attimo indimenticabile, di conservare non solo il ricordo ma anche le forme e i colori di ciò che ci ha profondamente colpito. Ecco ciò che speriamo di essere stati capaci di realizzare: un libro che mostri le infinite sfaccettaturedel Golden Retriever, di poterle divulgare a chi come noi lo apprezza, di poterle svelare a chi ancora non lo conosce.È proprio per questo che le foto sono corredate da note sulla razza, notizie essenziali che permettano di metterne afuoco le peculiarità morfologiche e comportamentali, di sottolinearne le esigenze, le necessità, le caratteristiche.
Tutto questo perché un cane è una cosa seria, il compagno più fedele delle nostre giornate e chi si avvicina ad unarazza deve avere la possibilità di conoscerne la singolarità e di poterne valutare ogni elemento distintivo.
Per tutto ciò, è evidentemente stato necessario concentrare le nozioni fondamentali, evitando inutili fronzoli e insignificanti voli pindarici.

How the book was born:
Photography creates a marvellous magic: it stops time, it allows us to enjoy a special image endlessly, to relive an unforgettable moment, to preserve not only the memory but also the shapes and colours of what has deeply impressed us.We like to show the photographs of our most beautiful moments to friends who, by observing them, will be able tosense our emotions.
Here’s what we hope to have achieved — a book that shows the unlimited facets of the Golden Retriever, enablesus to display them to those who appreciate the dog as we do, and to reveal them to those who do not yet know it. It isprecisely for this reason that the photos are accompanied by notes on the breed. These provide essential informationthat allows us to focus on the Retrievers’ structural and behavioural peculiarities, to underline their desires, basic needsand characteristics. All this because a dog is a serious matter, the most faithful companion in our life and those interestedin a breed should have the opportunity to learn about its uniqueness and be able to evaluate every distinctive element.For all this, it was obviously necessary to concentrate on basics, avoiding unnecessary frills and insignificant flights of fancy.